1·He was the quintessential tough guy.
他是个典型的硬汉子。
—— 《牛津词典》
2·He plays the tough guy in the movie.
他在电影中扮演硬汉。
—— 《牛津词典》
3·He was not the 'tough guy' the public identified him with.
他并不是公众所认定的那种硬汉。
—— 《牛津词典》
4·He had shot three people dead earning himself a reputation as a tough guy.
他已开枪打死了3个人,为自己赢得了一个硬汉的名声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I found that he was a tough guy.
我发现他是个难处的人。
6·A local tough guy befriended me.
当地的恶汉和我交了朋友。
7·Your such a tough guy.
你个强硬的家伙。
8·'But you know, I'm a pretty tough guy.'
可你是知道的,我是个相当坚强的人。
9·Are you a tough guy?
你是一个坚强的人吗?
10·This is how Abraham is, a tough guy.
这就是亚伯拉罕,一个坚毅的男人。
1·He plays the tough guy in the movie.
他在电影中扮演硬汉。
—— 《牛津词典》
2·He had shot three people dead earning himself a reputation as a tough guy.
他已开枪打死了3个人,为自己赢得了一个硬汉的名声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Sylvester Stallone, always the tough guy, was once employed as a lion cage cleaner.
永远的硬汉西尔维斯特·史泰龙曾受雇为狮笼打扫员。
4·In the "Hits", the Hemingway finally for his beloved tough guy to find the soul, this soul is everlasting eternal values of mankind.
在《老人与海》中,海明威终于为他所钟爱的硬汉找到了灵魂,这灵魂就是人类亘古不变的永恒价值。
5·This book created a classic tough guy image.
这本书塑造了一个经典的硬汉形象。